EUROPA, mit herrscherlicher Krone geziert: Da sie den Erdkreis, auf dem sie sitzt wie eine Königin auf stolzem Throne, an Anzahl des Volkes oder an Gold nicht überragen konnte, hat sie, die ruhmreiche, ihn sich durch ihre Kräfte und das starke Schwert unterworfen.

Europa erscheint bekrönt und geharnischt auf einer Weltkugel sitzend - szepterschwingend als Beherrscherin der Welt. In ihrer Linken hält sie die für ihren Kontinent typische Kulturpflanze, den Wein. Die Akzentuierung des Kriegswesens bezieht sich wie die Bildunterschrift auf die Nähe von Militärtechnik und Herrschaftsanspruch. Die Hintergrundszenen und die Haltung der Europa kommentieren diesen Anspruch jedoch auch kritisch: rechts, einem Paar wilder Bären, dem Attribut des Hasses zugeordnet, bekämpfen sich zwei christliche Heere. Sich der vernichtenden Gewalt ihrer Heere bewußt, blickt Europa beschämt zu Boden.